Captain America: The First Avenger
The film "Captain America: The First Avenger" opens with the theft of the Tesseract: Nazi Johann Schmidt discovers the ancient relic in Tønsberg, Norway. The story then shifts to Steve Rogers, a weak and sickly young man who repeatedly tries to join the U.S. Army, only to be rejected. His persistence impresses Dr. Abraham Erskine, who recruits him into the Strategic Scientific Reserve, training him for the super-soldier project. Schmidt, who leads Hydra, fears the experiment's success and sends agent Heinz Krueger to eliminate the scientist. Erskine manages to perform the procedure: the serum and vita-rays transform Rogers into a powerful fighter. But Erskine dies, the formula is lost, and Steve is used as a symbol—Captain America—to promote bonds, while an attempt is made to restore the serum.
Русский: Первый мститель
Հայերեն: Կապիտան Ամերիկա. Առաջին վրիժառուն
Описание на русском
Фильм «Первый мститель» открывается похищением Тессеракта: нацист Иоганн Шмидт находит древнюю реликвию в норвежском Тёнсберге. Затем история переносится к Стиву Роджерсу, слабому и болезненному парню, который снова и снова пытается вступить в армию США, но получает отказ. Его упорство впечатляет доктора Абрахама Эрскина, и тот берет Стива в Стратегический научный резерв, готовя к проекту суперсолдата. Шмидт, руководящий «Гидрой», боится успеха эксперимента и отправляет агента Хайнца Крюгера устранить ученого. Эрскин успевает провести процедуру: сыворотка и вита-лучи превращают Роджерса в сильного бойца. Но Эрскин погибает, формула теряется, и Стива используют как символ — Капитана Америку — для рекламы облигаций, параллельно пытаясь восстановить сыворотку.
Նկարագրություն հայերեն
«Կապիտան Ամերիկա. Առաջին վրիժառուն» ֆիլմը սկսվում է Տեսերակտի գողությամբ. Նացի Յոհան Շմիդտը հայտնաբերում է հին մասունքը Նորվեգիայի Տյոնսբերգ քաղաքում: Այնուհետև պատմությունը տեղափոխվում է Սթիվ Ռոջերսի՝ թույլ և հիվանդ երիտասարդի, որը բազմիցս փորձում է միանալ ԱՄՆ բանակին, սակայն մերժվում է: Նրա համառությունը տպավորում է բժիշկ Աբրահամ Էրսկինին, որը նրան հավաքագրում է ռազմավարական գիտական պահեստ՝ մարզելով նրան գերզինվորական նախագծի համար: Շմիդտը, որը ղեկավարում է «Հիդրա»-ն, վախենում է փորձի հաջողությունից և ուղարկում է գործակալ Հայնց Կրյուգերին՝ գիտնականին վերացնելու համար: Էրսկինին հաջողվում է իրականացնել ընթացակարգը. շիճուկը և վիտա-ճառագայթները Ռոջերսին վերածում են հզոր մարտիկի: Սակայն Էրսկինը մահանում է, բանաձևը կորչում է, և Սթիվը օգտագործվում է որպես խորհրդանիշ՝ Կապիտան Ամերիկա՝ կապերը ամրապնդելու համար, մինչդեռ փորձ է արվում վերականգնել շիճուկը: